International  |  Contact  |  FAQ  |  Search

Home > What we do > Campaigns > Bear Farming (Chinese)

打擊非法交易熊器官現有新式“武器”

世界動物保護協會已經研發出了一種新型的熊膽汁檢測套具。它的出現將極大地提高全球打擊非法交易熊器官的力度。

這種熊膽汁檢測套具與以往測試劑的不同之處在于,海關人員和現場探測人員可直接使用測試劑在現場對可疑產品進行測試,分辨其是否為熊器官產品從而打擊非法交易、跟蹤犯罪分子。全球現有的7個商業交易所用的熊的種類均可被此測試劑檢驗出。

據世界動物保護協會項目管理人艾米莉·立夫斯稱,長久以來因傳統藥材的需要,飼養場的熊被非法獲取器官后進行販賣。但是熊膽汁檢測套具的誕生將成為打擊和消滅這一犯罪活動的主要利器。

“野生動物保護官員在動物貿易監管過程中面臨的最大難題是,怎樣鑒別出熊器官”她說道,“熊膽汁檢測套具的重要性在于讓檢查人員可即時檢驗出熊器官,而對非法交易分子進行跟蹤,掌握交易人、交易地點和交易方式。”

世界動物保護協會的科學顧問凱特·桑德斯博士說,提出熊膽汁檢測套具想法的人說這項技術和家用的驗孕測試劑極其相似。

“進行這項測試僅需几分鐘,而再等5分鐘便可觀察測試結果,如果測試器上出現一條藍線則說明此產品中含有熊的成分。”她說,“這種測試劑不僅使用非常簡單,一些主要熊器官如熊膽、熊肉、熊皮、熊掌、熊齒和熊膽汁的測試結果也十分明顯。”

目前,熊膽汁檢測套具與酒精呼吸一樣將作為假設性測試方式使用。這意味著熊膽汁檢測套具的測試結果可作為扣押產品和逮捕嫌疑犯的證據,但是測試呈陽性的產品還需進一步送檢才可作為起訴嫌疑犯的證據。